העימש רישכמ ביכרמ אוהש ףשח אל :קאריש לע תרוקיב
13/11/03 ץראה -     
רינ לש םיעגושמה
16/10/03 ץראה -     
םיכנ ןיב תויורכיהל וגוסמ ןושאר טנרטניא רתא
לארשיב םילבגומו
     
31/8/03 ץראה -     
םתעבשה ינפל דוע תויטרפ קוח תועצה ושיגה םיכ"ח
20/2/03 ץראה -     
בלרוא לש בלה הפיא
20/12/02 ץראה -     
חידהל ל"דפמה ר"וימ םיעבות םישרחה ינוגרא
ךוניחה תדעו תושארמ בלרוא ןולובז תא

24/11/02 סבולג -     
תיביטקלס העימש
12/11/02 סבולג -     
םייתפש סמ ,םייפגמב שומח
18/10/02 בירעמ -     
תומוקמו םינפ
27/09/02 בירעמ -     
םע הרשקיתו ,העצפנ תמליא-תשרחה הנח
םיקתפ תרזעב םיאפורה
     
20/09/02 בירעמ -     
ישימחה גורהה
12/09/02 בירעמ -     
םישריחה תתיבש המייתסה
13/06/02 Ynet -     
םישריחה תא םישילחמ םיימינפ םיקבאמ
12/06/02 Ynet -     
התיבשה תא שדחנ :םימייאמ םיכנה
12/06/02 Ynet -     
םדרנ ןמגרותמה וליפא :םישריחה קבאמ
9/06/02 Ynet -     
עוקת מ"ומה :םישריחה תתיבשל םוי 32 ירחא
5/06/02 בירעמ -     
םישריחל ןועש :שדח חותיפ
4/06/02 Ynet -     
תסנכה םחתמל הסינכה תא ומסח םישריחה
4/06/02 ץראה -     
:םישריחה יגיצנל חיטבה הידבוע ברה
קבאמב םכל עייסא
     
2/06/02 בירעמ -     
ףסוי ברה םע ושגפנ םישריחה
2/06/02 ץראה -     
היצטומ ףשח תילארשי החפשמב רקחמ
תושריחל תמרוגש
     
30/05/02 ץראה -     
:םישריחה תתיבשל םוי 23
םילשוריל הסינכה תא ומסח
     
27/05/02 Ynet -     
הניזאמ אל רודישה תושר
27/05/02 ץראה -     
שריח היהי דליהש :תחא הליפת התיה אמאל
24/05/02 בירעמ -     
?הנכסב הנידמה לש םפשה
23/05/02 בירעמ -     
םילימ אלל
22/05/02 תא -     
העונתה תא םישבשמ םישריח תורשע
הלשממה תירקב ישארה שיבכב
     
22/05/02 בירעמ -     
מ"ומה :תכשמנ םישריחה תתיבש
ץצופתה רצואה םע
     
22/05/02 Ynet -     
ןיב מ"ומב תומדקתה :הנושארל
רצואה דרשמל םיתבושה םישריחה
     
22/05/02 ץראה -     
תויבותכה לע קבאמה
21/05/02 ץראה -     
סנכיהל וסינ םיניגפמה םישריחה
תסנכה םחתמל חוכב
     
20/05/02 Ynet -     
;"םיכנהמ קלח" םה םישריחה :רצואה דרשמ
דרפנ מ"ומ םמע להננ אל
     
19/05/02 ץראה -     
תושירדה תולעהל םישריחה לע :רצואה
םיכנ יניינעל הדעווה ינפב
     
15/05/02 ץראה -     
םואנ" תסנכב םאנ ןואליג כ"ח
םישריחה ןעמל "טקש
     
13/05/02 Ynet -     
רצואה יגיצנ םע םישרחה תשיגפ
תואצות אלל המייתסה
     
13/05/02 Ynet -     
מ"ומל םויה ושגפיי םישריחה
ימואלה חוטיבהו רצואה יגיצנ םע
     
13/05/02 ץראה -     
- ךירצ םא" :םישריחה קבאמ
"םיכנה לש אישה רובשנ
     
11/05/02 Ynet -     
הלשממה יגיצנ םע ודעונ םישרחה
"שושיג תשיגפ"ל
     
9/05/02 ץראה -     
,תוכנ תבצקו הדובע ילב
תוילכלכה תוריזגהמ םיששוח םישריחה
     
7/05/02 ץראה -     
לומ האחמ להוא ומיקה םישריחה
רצואה דרשמ
     
6/05/02 Ynet -     
;ם-יב האחמ להוא ומיקה םישריחה
םהיתושירד ונעייש דע שיואי אוה
     
6/05/02 ץראה -     
הניזאמ אל רודישה תושר
27/05/02 ץראה -     
תויבותכה לע קבאמה
21/05/02 ץראה -     

תושדח ןויכרא


העימש רישכמ ביכרמ אוהש ףשח אל :קאריש לע תרוקיב
13/11/03 ץראה -

הפשחנש הדבוע - תחא ןזואב טעמ שרחתה ,קאריש קא'ז ,תפרצ אישנ
שאר ךירצ המכ דע הלאשב תפרצב חוכיו תררועמו ,וישכע קר תיבמופ
רש טטיצ "סרפסקא'ל" יתפרצה ןועובשה .ויאולחת תא ףושחל הנידמ
ונזואב יטרקסיד ןפואב םשוה ןטק העימש רישכמ יכ רשיאש ,הלשממב
.קאריש לש תילאמשה

העימשה יישקש הדבועה לשב אל ,םיתפרצה תא דירטמ אישנה לש םומה
הארנש םושמ אלא ,ודיקפת עוציבמ יהשלכ ךרדב ותוא םילסופ ולש
.ובצמ תא ריתסהל טילחה אוהש

הנממש ןטרסה תלחמ תא רוביצהמ ריתסה ןארטימ האוסנרפ חונמה אישנה
הרוה ןארטימ .ותומל האיבה רבד לש ופוסבשו ,הנש 14 ךשמב לבס
ירבדלש הטלחה - הלחמל תוסחייתה לכ יתנשה יאופרה ח"ודהמ קוחמל
.התוהמב תיטרקומד אלו הרשי אל איה םיתפרצה בור

קודבי םיאפור לש תווצש עיצה ,ןוסקרק יג ,תפרצב ריכב הקוח החמומ
תוכמסה ,תיתקוחה הצעומל ויאצממ לע חוודיו עובק ןפואב אישנה תא
םע תושעל המ טילחהל ולכוי הצעומה ירבח .הנידמב ההובגה תידסומה
.הנחבאה

רינ לש םיעגושמה
16/10/03 ץראה -

פר דוד תאמ


רינ לש תוריציה תומשמ המכ םה - "ןציצמה" ,"גורהת" ,"חצורה"
תואיצמב עגונ ,24 ןב ,ןמאה ,ןיחומ קותישב הקולו שריח .ולש
ןויצל ןושארב תוברתה לכיהב התע תגצומה הכורעתב

קדבש גולוכיספה :תורורב ויה ןוחבאה תואצות
תרגסמל רובעל וילעש עבק ולש רינ תא
,היער .ילכש רוגיפ ילעב םירענל תילופיט
סנכתהש יעוצקמה תווצב הננובתה ,רינ לש ומא
- הלופכ היעבמ לבוסה ,הנב דיתע תא עובקל
חטבוהש המל דוגינב .תושריחו ןיחומ קותיש
החמתמה עוצקמ לעב ידיב ןחבוא אל רינ ,הל
.תועפותה לש בולישב

לא הדי הטישוה ולש היער .טקש ררתשה רדחב
.רינ ןיכהש םירויצ ונממ האיצוהו הקית
,תווצה :תוריהמב םשמ האצי תוקד המכ רובעכ


תועש 24 הל קינעה ,שימלח הרעי ,זוחמב דחוימה ךוניחה לע תחקפמה תושארב
םדא לש םירויצ ויה אל הלא .םתוא ומיהדה םירויצה .ףסונ ןוחבא םע רוזחל
.ילכש רוגיפמ לבוסה

יכ וב עבקנ .הפיח ףסונ ןוחבאל הנב םע העסנ םאה .םינש עשת ינפל היה הז
תויסיפה ויתולבגמ דצל
םימיוסמ םימוחתב ,תויתרושקתהו
- םירחאבו םיעצוממ ויגשיה
יכ ,ןיוצ דוע .עצוממהמ םיהובג
ךכ .הובג ולש הדימלה לאיצנטופ
ראשיהל ולש רינ לש וכרד הללסנ
הרטמ - םישריח םירענל תורגסמב
דלי היה זאמ ומא הקבאנ הילעש
.ןטק

הכורעתה .24 ןב ולש רינ םויכ
הנריא הרצאש ,"תואיצמב העיגנ"
,ויתוריצימ 20 הבו ןודרוג
ןושארב תוברתה לכיהב תעכ תגצומ
תואיצמב תועגונ תוריציה .ןויצל
,ולש .תימוי-םויה תילארשיה

יעוריא םע דדומתמ ,םוי לכ םינותיע ארוקו טנרטניאב תושדחה ירתאב שלוגה
םגו "ןברוק"ו "לבחמה" ,"'ץניל" ,"הפיגמ" ןמשש תוריציב ,תופלוחה םינשה
ונניא הנבש השיגדמ ולש היער .יאבצה ותורישב לפנש החפשמ בורק ןקוידב
.םירחא לש םבאכמ דואמ דרטומ רקיעב אלא ,םייטרפה ויישקבו ובאכב דקוממ

השק םא םג ,דחוימב השיגר שפנ תפשוח ןכא ,הרצק םג ,ולש רינ םע תורכיה
השקה תואיצמל ןמאה לש ךבוסמהו באוכה ומלוע ןיב תאזה הדרפהה תא לבקל
ןמא לככש ,ןורשכ בר רצוי לש ושפנ לא רהוצ םיערוק וירויצ .ותוא תבבוסה
רופיסמ םיעפשומ הלאו - םינשה םע חתיפש םילכב תואיצמה םע דדומתמ
.וייח

יאופר דסממ םע הדדומתהש ,ומא הנושארו שארב ,ותחפשמ לש הרופיס םג והז
ומע החישה תא .תיעוצקמ תונרמשל תביוחמה תיכוניח תכרעמ םעו ינלשר
הז טרפ ריהבהל שקבמ רינשכ ,םינמיסה תפשל תעה לכ המגרית הכורעתה םלואב
.םעפל םעפמ רחא וא

אירב קונית דלונ רינ .היערו השמל רוכב ןב ,הלופעב 1979 יאמב דלונ אוה
ונרזחשכ" .וליגב םיבר תוקוניתכ ,תבהצ םע םימי המכ רובעכ התיבה ררחושו
היער תרמוא ,"גואדל אל ונל ורמא ,דואמ ביהצה דליה יכ םילוחה תיבל
.רפתשי בצמה םימי המכ רובעכשו ליגר ךילהת הזש ונל וריבסה" .ולש
העיגפ - ןיחומ קותישב הקל רינ .העגפנ חומל םדה תקפסאש רבתסה דבעידב
העגפנ ולש העימשה םג ."ףוגה יקלח לכב תאטבתמ ולצאש ,ירוטומה דוקפתב
ונפ ולש גוזה ינב .רמוא רינ ,"העימש דבכ קר ,שריח שממ אל ינא" .השק
תונלשרל הנעטב ,םהלש םילוחה תפוק דגנ העיבתב וכזו טפשמה תיבל
.תיאופר

הלופעבש תרמוא ולש .ץראה זכרמל החפשמה הרבע רפס תיב ליגל עיגה רינשכ
.םוחתב םירחא םיחמומו םיטסיפרתויסיפ ,תרושקת יאנילק יד זא ויה אל
רינש ושקעתה תויושרה :השקונ תיעוצקמ תכרעמ םהל התפיצ ץראה זכרמב
,וירוה וררוגתה ובש בושייב ,ןיחומ קותיש ילעבל תדעוימה תרגסמל ףרטצי
.ןיעה שאר

םה המכ יתיאר בושו בוש" .ל"וחמ דחוימ ךוניחל םיחמומ םע השגפנ ולש
םייוליע קר" .תרמוא איה ,"ץראב השענש יעוצקמה גולטיקהמ םיעתפומ
.םילגלג אסיכב םה םא הליגרה ךוניחה תכרעמל ונלצא רודחל םיחילצמ
םילמב ."רינ לצא הפשה חותיפ לע אקווד שגד םישל יל ועיצה םיחמומה
.ותושריח הביצהש תויעבב רקיעב דקמתהל םירוהל עצוה ,תורחא

תיבב ,םישריח םידליל תדעוימה תרגסמל הנב תא םושרל החילצה ולש .היה ךכו
ולביק אל םידליהש תרמוא ולש .השק התיה הלחתהה .ביבא לתב "בינ" רפסה
תפש תנבהב ןבומכו חולהמ הקתעהב השקתה אוהו הנב לש ותוגירח תא
.השדחה ותפשב "םגמגמ" רינש ענכשל התסינ איה םיחקפמה תא .םינמיסה
.תרמוא איה ,"חולהמ בותכה תא קיתעהל ול רוזעיש והשימ ול ונדמצה"
."ותוגירח לע תצק לקהל וניסינ"

,דואמ רפתשה םידומילב ובצמ .םיטסיפרתויסיפו קוסיעב םיאפרמ וקיסעה תיבב
לכל הכזו לוכאלו שבלתהל דמל אוה" .ודיתעל עגונב הטבלתה ולש היער ךא
.המשנל והשמ ול רסחש יתשגרה לבא" ,תרמוא איה ,"םיירשפאה היפרתה יגוס
ךיא יתעדי אל ינאו ,ובצמב דליל תויורשפא לש םצמוצמ ךכ לכ חווט שי
."ולש שפנה תא רישעהל רשפא

,יחרפ םהרבא תא האצמשמ .רינ לע ותוסח תא שורפיש ןמא שפחל הטילחה איה
איה ,"הרידא התיה הצירפה" .הנב ייחב יטמרד יוניש ללוחתה ,םי תבמ
לכוי הנב םא עבקתש השיגפל התא החקל רינ ןיכהש םירויצהמ המכ .תרמוא
תווצה תא וענכיש תואצותה .םישריחל דעוימה ןוכית רפס תיבב ךישמהל
.םילהנהמ גורחל יעוצקמה

םיבבש אלמתה יחרפ לש וידוטסהו ץעב לסיפ אוה" .יחרפ דצל גשגיש ולש רינ
ךייח קר יחרפו ןכוסמ אל הז םא יתלאש" .ולש תרמוא ,"המישנה לע ושקהש
."תושעל ךירצ אוהש המ תושעל רינל ןתאשו - עגושמ םדא הז ןמאש רמאו

.ןיעה שארב "קפא" רפסה תיבב 1998-ב הגצוה רינ לש ויתוריצימ הכורעת
,רג אוה ובש בושייב רינ תא גיצנש העיצה דחוימה ךוניחה לע תחקפמה"
וארק רבכ םידלי תרחמל" .ולש תרמוא ,"ויחא ינש ודמל ובש רפסה תיבב
."לודג רבד היה הזו ולש תלוכיב וריכה םיבשותה .ןוינקל סנכנשכ ומשב
רצונש רעפה תא אלמיש והשימ השפיח ולש .יחרפ תמ הכורעתה תריגס םויב
.רינ לש וייחב

תדעותמ תפתושמה םתדובע .'ץיבוקסוב דוד םע דבוע אוה תונורחאה םינשב
ןושארב תוברתה לכיהל הסינכב ןרקומה ,ןיסחל-ןב הנצינ הניכהש רצק טרסב
רצויכ ויישק ךא ,הדובעה ילכב ולש לש ותזיחא הרפתשה םינשה םע .ןויצל
רשקל תלוכיה תא םהיניב הנומ ,ןודרוג הנריא ,תרצואה .םיבר ןיידע
.הוויטקפסרפ תריציל תלוכיה תאו דב-ןיע רשקל ,די-ןיע

םיינושאר םייומיד ,הפצרה לע חוטשה ,דבה לע הלעמ ולש הריציה ךילהתב
םידדחמ םה הבש ,החיש םילהנמ 'ץיבוקסובו אוה ןכמ רחאל .ינטנופס ןפואב
,הדובעה ךשמב םיסרהנ םיבר םירויצ .הריציה לש תויוצרה תויועמשמה תא
אל רינ .םיערקנ םהש םושמ וא עבצ םהילע ךפשנשכ ,ולש היער תרמוא
.שאייתמ

םוקישל זכרמב וירוקיב תובקעב ןיכהש םירויצ לש הרדס תגצומ הכורעתב
,דואמ םייוויסרפסקא םירויצ םה הלא .השמ ,ויבא להנמש ,שפנ יעוגפ
.תולודג םייניעב ,הפוצה לא טבמ תורישימ ןהשכ תוראותמ םהב תויומדהו
.לודג באכ רקיעב םיעיבמ "לוחכב עגושמ"הו "קוריב תעגושמ"ה

םע ,"(I) חצורה" ךא .דואמ םימילאו םינועט תומש ןתנ ולש תוריציהמ תוברל
באז בלכ ודצלש דייצהו ,קוניתה תומד לעמ תפנומה הלודגה ןיכסה
תומילאה .תואופק תועבה םיטוע - "גורהת" הריציב ליפ ולומו ישונא-ומכ
- תזמורמ איה ינשבו ,קוניתה לש םמדמה וראווצב תשגדומ ןושארה רויצב
םילדבה אוצמל השק .םייאמה קשנה ילכבו ליפל תחתמ העיפומה "גורהת" הלמב
לש וטבמ .הזמ - תובדנה ץבקמ שיאה - "םדאה ןקויד"ו הזמ "לבחמה" רואיתב
.דואמ ישונא ,למוח ולש

ןוחטיב תוכיס שולש .תבכרומו תקתרמ - תברועמ הקינכטב ,"ןציצמה" הדובעה
תחתמ .םדא ינפ םיראותמ הבו - הריציה לש היאצח ינש ןיב הב תורשוק
ונרופה ירתאב תעגונ הריציה .תלטרועמ השא תומד הלגתמ םייוצחה םינפל
הפוצה ןיבש רשקה לע רתוי הבחר הלאשכ השפותל םג רשפא ךא ,טנרטניאב
.ושפנ יקמעמ לא טיבהל םירומג םירז ןימזמו ותריציב לטרעתמה - ןמאל


לארשיב םילבגומו םיכנ ןיב תויורכיהל וגוסמ ןושאר טנרטניא רתא
31/8/03 ץראה -
יניס יתור תאמ

,םילויט לע עדימ קפסמה דחוימ לטרופ המיקה םיס"נתמל הרבחה
םירגובמל םיגוחו םידליל תויוליעפ ,טרופס ,הקוסעת

םילבוס םילארשי ןוילימכ
,הדימל תוקל - יהשלכ תולבגוממ
,ןורוויע ,תירוטומ תוכנ
- תורחאו תישפנ תוכנ ,תושריח
תא תענומו םדוקפתב תעגופה
תא לקהל ידכ .הרבחב םבוליש
הלא םימיב הלוע ,םהייח
"םיכ"נתמ" רתא טנרטניאב
לטרופה ,(www.matnachim.co.il)
םיכנה תייסולכואל לארשיב לודגה
.םידחוימה םיכרצה ילעבו

לש בחר ןווגמב ץועייו עדימ קפסי אוהו ,םיס"נתמל הרבחה המיקה רתאה תא
,תויוכז ,םידומיל ,הקוסעת ,טרופס ,תוריית ,יאנפ תוליעפ םהב - םיאשונ
םנימב םידיחי םימורופ לטרופב ויהי ךכל ףסונ .דועו ,תושיגנ ,םינוגרא
.ינימ םוקישלו יגולוסקס ץועייל ,תויורכיהל

,רתאה תא המיקהו המזיש םיס"נתמל הרבחה תדבוע ,יחרזמ-זוב הילט ירבדל
דחא אוה תויגוזה אשונ יכ הלע םיכנ לש טנרטניא תוליהקב ךרענש רקסמ
עדימ יקפס םירסח ךא דחוימ ןיינע וז הייסולכואל שי םהבש םימוחתה
,ןכלו םיכנל בחרנו ידוחיי תויורכיה רתא לארשיב םייק אל השעמל .םישיגנ
.רתויב םיירלופופ ויהי רתאב םימורופה ,הכירעמ איה

םיפתתשמ םניאו םידבוע םניאש םיכנ ברקב דחוימב הפירח תויורכיהה תייעב
תורחת םוזיי רתאה ,ראשה ןיב .רגתסהל םיטונ אלא ,תנגרואמ יאנפ תוליעפב
בוטל בשחייש רופיסה .רתאה תועצמאב םתורכיה לע רפסל תוגוז ושקבתי הבש
.ןולמ תיבב חוריאב גוזה ינב תא הכזי רתויב

לטרופה .םייתחפשמ םילויט אוה דחוימ ןיינע םיכנה ועיבה ובש ףסונ אשונ
- וכרואל םיתורישה לע עדימו הפמ יווילב ,לויטל לולסמ שדוח ידמ קפסי
דציכ הכרדה ףאו תויולבגומ לש םינוש םיגוסל המאתה ,תושיגנ תודעסמ
םייקתי שדוחל תחא .לולסמה לע עדימ קפסתש ליירב בתכב תרבוח גישהל
לויטה .רתאה תועצמאב םשריהל היהי רשפא וילאש ,ךירדמ יווילב ,לויט
.בקעי ןורכז רוזאל היהי ,רבמטפסב ,ןושארה

ןויוושה תוביצנ המיקמ ותואש הקוסעת זכרמל השיג רשפאי לטרופה ,ןכ ומכ
לטרופה רשפאמ ףסונב .םיכנה קבאמ הטמ לש רתאלו תויולבגומ םע םישנאל
.תימוקמ תוליעפ לע עדימ תוקפסמה םיבושיי 34-ב םיכנ לש תוליהקל השיג
יגוס יפ לע - םיכנ רעונ ינבו םידליל תויוליעפ לע םג עדימ קפסמ לטרופה
םיאתמש ןורהצ לע תעדל שקבמה טסיטוא דליל הרוה .בושייה םוקמו תוקלה
,םילגלג אסיכב רגובמ .רתאב םיאתמ עדימ אוצמל לכוי ,לשמל ,ותב וא ונבל
."םיכ"נתמ"ב עדימ אוצמל אוה ףא לכוי טרופס תוליעפ לע עדימ שקבמש

,ןוניג יגוח לע עדימ אוצמל ןתינ םירגובמל יאנפ תוליעפל שדקומה רתאב
ינפוא לע הביכר ,םוליצ ,תיתליהק היזיוולט תקפה ,תונמאו רויצ תואנדס
קלח .דועו היצטידמ תוליעפ ,ףופית ירועיש ,(האורלו רוויעל) םדנט
.ןלוכל תומיאתמ ןקלחו תויוקל לש םימיוסמ םיגוסל תומיאתמ תויוליעפהמ

ל"הצ יכנ ןוגרא .לבגומ םידחוימ םיכרצ םע םילארשיל םירתאה עציה םויכ
לולכל ףאוש שדחה לטרופה םלואו ,םירחא םינוגרא םג ךכו ,רתא ליעפמ
ןויערה .תויוקלו םיכרצ לש בחר ןווגמל םיעגונה םיניינע לש בחר ןווגמ
רובעב םיס"נתמל הרבחה תמייקמש תויוליעפ לע עדימ קפסל היה ירוקמה
לככ ךא .םיליגר םישנאל םיגוחב שפנ יכנ בולישל טקיורפ ןהב ,םיכנ
תא .תושיגנבו עדימב הברהב בחר ךרוצ םייקש ררבתה הדובעה המדקתהש
תונמא ,טרופס ,תוריית ,יאנפה תוברת ימוחתב עוצקמ ישנא וולי לטרופה
.םיפלא תורשע וב ורזעיי יכ םיכירעמ םיס"נתמל הרבחב .דועו


םתעבשה ינפל דוע תויטרפ קוח תועצה ושיגה םיכ"ח
20/02/03 ץראה -

תועצה תסנכה ןחלוש לע חינהל לומתא וזרדזה רבכ תסנכ ירבח המכ
לידגה .םהלש םינומאה תרהצה תא ועימשה םרטב דוע ,תויטרפ קוח
40 חינה רבכש ,סניפ ריפוא כ"ח ,הדובעה תגלפמ ל"כזמ תושעל
תויולחנתה יוניפל קוח תעצה קוחה תועצה ןיב .תושדח קוח תועצה
תוליפכה לוטיבו ,םייחרזא ןישוריגו ןיאושינל קוח תעצה ,םיחטשהמ
.ישארה ברה תרשמב

קוח תעצה ןהב ,קוח תועצה שמח שיגה (הדובע) גוצרה קחצי כ"ח
םתכיפהו םהיתוחפשמ ינבו ל"דצ ישנא דמעמ תא רידסהל הדעונש
םידרשמב םינמיסה תפשב םיתוריש ןתמל קוח תעצה ,םיחרזאל
ץוציקהו העיגפה לוטיבל קוח תעצהו ,תוימוקמה תויושרבו םייתלשממ
.םישישקהו םיאלמגה תואבצקב 4% ךסב

קוחה) "לט קוח" לוטיבל קוח תעצה שיגה (הדובע) לבכ ןתיא כ"ח
לבכ כ"ח .(םתונמוא םתרותש תובישי ידימלתל ןוחטיב תוריש תייחדל
ןויוושה ןורקעל דגונמ אוהש םושמ הז קוח לטבל שי יכ ןייצ
.םיכרבאל ןתינה ףרוגה רוטפה תא חיצנמו

,תואקדנופה קוחל ןוקית תמזוי (יוניש) ינבל יתא השדחה תיכ"חה
תא ןקתל ךכבו ,תואקדנופ יתוריש לבקל הקוור השאל םג רשפאיש
.תוקוורה רוביצ תא הערל הלפמה קוחה רציש תוויעה

תטלחה תובקעב ,רצואה רש דגנ ץ"גבל הרתע (הדובע) לטיבא טלוק כ"ח
.רודישה תושרב רצואה םעטמ בשח תונמל הלשממה

תפוקת תא רצקל תסנכה ר"וימ שקבמ (דוכיל) ירדא בקעי שדחה כ"חה
.(יצחו שדוח ךשמיהל הרומאש) ץיקה תרגפ

ןולא ןועדג


בלרוא לש בלה הפיא
20/12/02 ץראה -

איבל ביבא תאמ ,בלרוא לש בלה הפיא
, 20/12/02"ץראה" ףסומ ,"ץראה חלמ" רודמב םסרופ

ינוגרא ,היינשה תושרה תצעומ ישנא תונורחאה םייתנשב ועיקשה הדובע תועש תואמ
.םישריחה היזיוולטה יפוצל עייסל םישדח םיללכ חסנל ידכ 2 ץורע תוינייכזו םישריחה
.םוגרת תויבותכב ווליש תוינכותה רפסמ תלדגהב רבודמ רקיעב
רשאל הרומאש ,תסנכה לש ךוניחה תדעוול טרופמ ח"וד הצעומה הרגיש םינוידה םותב
עידוה ,בלרוא ןולובז ,הדעווה ר"וי :הרמ העתפה םישריחל התפיצ םש אקווד .ותוא
רמא ,"2 ץורע תלפהל םורגל םילולע הלאה םיללכה" .וילע תולבוקמ אל תומכסההש
.םישריחה לש םתמהדתל

.תוינייכזה לע לקייש ןפואב ונושיש רחאל קר ורשואי םישדחה םיללכהש עידוה בלרוא
רגישו השדח העצה רביח בלרוא .זוזי קסעהש דבלבו ,רשפתהל וטילחה םישריחה יגיצנ
:תושרה תרבוד ,רואל המחנ .דגנתהל וז לש הרות עיגה וישכע .היינשה תושרל התוא
לש הסג תוברעתהב רבודמ .םהילע הפכ בלרואש המל ומיכסה םישריחהש םיהמת ונחנא"
אוה םצעב .אשונה דומילב המוצע הדובע העיקשהש תירוביצ הצעומ לש הדובעב קקוחמה
".תוגרדמה לכמ םישריחה תא קרז

הריזג וז .תמשוימ התיה אל איה העצהה תא םירשאמ ונייה םא" :תונעטה תא החוד בלרוא
,םירדשמה םיפוגה תא ליפהל אל רהזיהל ךירצ .הב דומעל תולוכי אל 2 ץורע תוינייכזש
לבח .היינשה תושרה תצעומל התוא יתשגהו םישריחה ןיבל םהיניב המכסה יתגשה ןכל
".תבכעתמ םהלש הבושתהש

?2 ץורע תא תוליפמ ויה םישריחל תויבותכ רתויש ןימאמ תמאב התא

".וזכ הנכס שי ,םירמוא ץורעה ישנאש המ יפ לע"

תוכחל וצלאיי וישכע .תוקיר םיידיב םישריחה תא הריאשהו הרזופ תסנכה םייתניב
.ךוניחה תדעווב שדח ר"ויל תווקלו האבה תסנכל



חידהל ל"דפמה ר"וימ םיעבות םישרחה ינוגרא
ךוניחה תדעו תושארמ בלרוא ןולובז תא

24/11/02 סבולג -

םיוולמה םירודישה תסכמ תא תיחפהל 10 ץורעו 2 ץורע תשירדל בלרוא לש ותעינכ :הביסה
םיצורעב תויבותכב


לארשיב העימשה ידבכ ןוגרא "לוקב" ןוגרא ל"כנמ הראמק היחא

,העימש ידבכ םיחרזא 600,000-מ הלעמל םייוצמ לארשיב .םישרחתמו העימש ידבכ ןוגרא לוקב ןוגרא םשב ךילא הנופ ינא
."לוקב" ידי לע םיגצוימ םהו םישרחתמו םישריח

היזיבלטה ירודישל תויבותכ תפסוהב ךרוצה אוה לארשיב העימשה ייוקל םישנא לש רתויב םיינויחהו םיבושחה םיכרצה דחא
.וז םוריח תעבו תושדחה ירודיש תרגסמב רקיעב ,תירבעב

םיוולמה םירודישה תסכמ לדגות םהיפל םיללכ תסנכה לש ךוניחה תד עו רושיאל הינשה תושרה תצעומ השיגה ףלוחה עובשב
הלעמל וכשמנש םינויד רחאל ושבוג ועצוהש םיללכה .תושדח ירודישל תויבותכ ופסוותיו 10-ו 2 םיצורעב תויבותכב
הברהב הכומנ הינשה תושרה תצעומ ידי לע הרשואש תויבותכה תומכ ןכש ,העימשה ייוקל ינוגרא דצמ הרשפ וויהו םייתנשמ
.ושרדש וזמ

תנוכתמב םיללכה תא רשאי אל יכ ,בלרוא ןולובז כ"הח ,ךוניחה תדעו ר"ויו ל"דפמה תעיס רבח עידוה עובשה ךרענש ןוידב
םאש ,תויבותכה תומכב תפסונ התחפהל םיכסהל העימשה ייוקל ינוגרא לע יכו הינשה תושרה תצעומ ידי לע הרשואש הרשפה
.רשע ץורעו ינשה ץורעה ינייכז תושירדל בלרוא כ"הח רתענ ךכב .יחכונה בשומב ורשואי אל םיללכה ,ךכל ומיכסי אל

התחפהל םיכסהל וצלאנ םה םהל הגצוהש הרירבה חכונל םלוא ,הרומאה הדמעה לע תוצרמנ וחמ העימשה ייוקל ינוגרא יגיצנ
.תויבותכה תומכב תפסונ

ףקותל הסינכה דעומב הייחדל קר המיכסהו ץוציקה תא הלביק אל וזש אלא הינשה תושרה תצעומל ורזחוה םיצצוקמה םיללכה
וזש יפכ ,התדמע לע דומעת הצעומה םא םיללכה תא רשאי אל יכ ,בלרוא כ"הח עידוה הבוגתב .בלרוא כ"הח ידי לע עצוהש
.התשע ןכא

.ןוימיטל ודרי םייתנש לש םיצמאמו הדובעו ללכ ורשוא אל םיללכהש ,איה הצעומה ןיבל בלרוא כ"הח ןיב חוכיוה לש האצותה
יוטיב ידיל םיאבש יפכ ,תילארשיה תוברתהמו תמא ןמזב םישחרתמה םיעוריאהמ םיקתונמ ונא וב בצמה וניעב ראשנ
.היזיבלטב

תפדעה תאו לארשיב העימשה ידבכ רוביצב העיגפה תא הבר הרמוחב האור לארשיב העימשה ידבכ רוביצ יכ ךעידוהל וננה
לש םיינויחה םיכרצה תחטבה ינפ לע םיצורע םתוא ילעב םהש ןוממה ילעבו רשע ץורעו ינשה ץורעה ינייכז לש םיסרטניאה
.העימש ייוקל 600,000

תדעו ינוידב יוטיב ידיל האבש יפכ ,בלרוא כ"הח ,ל"דפמה תעיס רבח לש ותדמע לע םעוז לארשיב העימשה ידבכ רוביצ
לע העבקנש תומכל רבעמ ,תויבותכה תומכב תפסונ התחפה שורדל הקדצה םוש התיה אל יכ ,םירובס העימשה ידבכ .ךוניחה
וענמי הצעומה םע דובכו חוכ יקבאמש הביס םוש ןיא ,ךכל רבעמ .הינשה תושרה תצעומ ומכ ,תיעוצקמ-תירוביצ הצעומ ידי
.םיללכה רושיא תא

בלרוא תסנכה רבחש ךכל םורגל השירדב ךילא תונפל יל הרוה הזו "לוקב" ןוגרא דעו ינפב לומתא האבוה הרומאה השרפה
םא יכ דעוה יל הרוה ןכ ומכ .הינשה תושרה תצעומ לע לבוקמ היהיש םיללכ חסונ רשאיו ידיימ ןפואב ךוניחה תדעו תא ןמזי
רשא ,המעטמ רחא גיצנב בלרוא כ"הח תא ףילחהל ל"דפמה תעיס שקבתת ,ורשואי םיללכהש ךכל איבי אל בלרוא כ"הח
.הרומאה השירדל רתעי


תיביטקלס העימש
12/11/02 סבולג -
ואדנל יפא

,הלש החוקלכ ,ןופאלפ תרבחל התנפ ,העימש תדבכו הריעצ השא ,הריש
לבקל ןתינ ותרגסמבש ,העימש ידבכל לולסמ הרבחל שי םא ררבל ידכ
העמשש רחאל הז היה .םניחב שדוחב SMS תועדוה לש תמיוסמ תומכ
200-ו רישכמ תשיכר לע החנה םילבקמ וב ,רנטרפב המוד לולסמ לע
.םניח שדוחב SMS תועדוה

תרושקתה םלועל הסינכה רעש אוה SMS-ה םלוע ,העימש ידבכ רובע
ונפ (העימש דבכ אוה ףא) היבאו הריש עודמ רורב ןכל ,הינופלטב
150 םילבקמ ובש ,המוד לולסמ הרבחל שיש םהל ררבתה .ןופאלפל
.שדוחב םניחב SMS תועדוה

התיה םש ולביקש הבושתה ,הז לולסמל רובעל השקבב ונפ רשאכ םלוא
רישכמ שוכרל םהילע ,העימשה ידבכ לולסמל סנכיהל ידכ :תיעמשמ דח
תחילש תונוכת וב שיש ןופאלפ לש ןופלט רבכ םהל שיש תורמל ,שדח
םלשל ךישמהל ,התיה םליבשב רבדה תועמשמ .SMS תועדוה תלבקו
.ףסונ ןופלט רובע םלשלו ,ןשיה רישכמה רובע םימולשתה תא ןופאלפל
הלטב האצמנ שדוחב םניח SMS תועדוה 150 לש הבטהה ,הלא םיאנתב
.ןכותמ תנקורמו םישישב

רנטרפ רבוד ?תולודגה רלולסה תורבח תשולש אשונה לע תורמוא המ
לכ .העימש ידבכל דחוימ לולסמ שי רנטרפל יכ ,הבוגתב רסמ תרושקת
אוה ובש ,דחוימ לולסמל רובעל יאשר ,העימש דבכ תדועת גיצמה חוקל
תובטה תא לבקמ אוהו ,שדוחב םניח SMS תועדוה 200-ל יאכז
.דועו תושדח ומכ ,יתימא ןמזב ולש גצה לע Orange live

המצוע וב שיש ,624 גנוסמס רישכמ לע הבטה העימש ידבכל שי ,ןכ ומכ
1,404-ב םוקמב לקש 1,224-ב רישכמ שוכרל לוכי חוקלה .טטרו ההובג
רנטרפ רבוד ריהבה הדוקנה תא דדחל ידכ .םימולשת 36-ב םלשלו ,לקש
אוה .הדועתה תגצה םע ,םניחב העימשה ידבכ לולסמל רבוע חוקלה יכ
.ולש רישכמה םע ראשנו שדוחב םניח SMS תועדוה 200 לבקמ

םלוא ,העימש ידבכל דחוימ לולסמ הרבחב ןיאש הרסמ םוקלס תרבוד
,העימשה ידבכ תליהק רובע תדחוימ תינכת קוויש לש תורשפאה תנחבנ
.וז הליהק לש היכרצל דחוימ הנעמ קפסתו םאתותש

דחוימ תוחוקל תוריש דקומ המיקה םוקלס יכ ,ןייצל השקיב תרבודה
- "לוקב" ןוגרא םע תפתושמ המזויב ,העימשה ידבכו םישריחה תליהקל
ףוסאל ,ראשה ןיב ,ןתינ דקומה תועצמאב .םישרחתמו העימש ידבכ ןוגרא
יעוריא לש םידעומ לעו ,םיסובוטואו תובכר לש םינמז תוחול לע עדימ
תושיגפ םאתל ,תוריש ישנא ןימזהל ,אפורל רות םאתל ןתינ .תוברת
וא סקפ תועצמאב עצבתמ תורישה .םירבחלו םיבורקל םירסמ ריבעהלו
וניאו הלוכ העימשה ידבכ תליהק לש התושרל דמוע ,ינורטקלא ראוד
.םוקלס לש היתוחוקלל קר לבגומ

לבקי קטנפ ידאנוי רישכמ הנוקה לכ" :הרבחה תרבוד הרסמ ?ןופאלפבו
דחאב רבח תויהל בייח חוקלה רשאכ ,שדוחב SMS תועדוה 150 םניחב
ןופאלפ :העימשה ידבכ לולסמל רבעמ יבגל .העימשה ידבכ ינוגראמ
דחאב רבח אוהו השקבב הנופ חוקלה יכ היהו ופוגל הרקמ לכב תלפטמ
.הז לולסמל ותרבעה תא רשפאת ןופאלפ ,העימשה ידבכ ינוגראמ

.תפסונ תיפסכ תולע אלל היהי רבעמה :תרבודה הריהבה ,הלאשה םצעל
,ןופאלפ לש ןופלטב רבכ םיקיזחמה תוחוקלה תא ובייחי אל :עמשמ
תא ליכמ וניא רישכמה םא אלא ,לולסמל רובעל ידכ שדח רישכמ שוכרל
.SMS-ה רודישו חולשמ תונוכת


םייתפש סמ ,םייפגמב שומח

18/10/02 בירעמ -
גרבימ ןור

רבדה ןהב תויהל ןמזמ קיספה לכואש ,ונלש תוירנילוקה תוחיגה תחאמ הרזח ונכרדב
ףוסאל ידכ ירבח ירוה לצא ונרצע ,תוימיטניא םירבג תוחישו בל יוליג אלא ומצע
םה .תומיענו תוטקש תונוכשב וללה םילודגה םיתבה תא בהוא ינא .טועפה ונב תא
השוחתבו םתוא דפרמה ףופצה יתחפשמה גראמב )תמאב אל( יתודלי תא יל םיריכזמ
,וליגמ רתתסהל הסנמ וניא דחא ףא .םייביטמרונ םייח םילגלגתמ ןאכש עגורה תכסונ
חבטמה ;בהוא לופיט םיריגסמ םיידיה יבחר םירדחה ;ןמזה תפיקנמו תיעבטה ותלימקמ
דמוע ריוואבו אילפהל שמושמ הארנ ,תימונורטסג הרהוי לש םייא אלל בטיה דיוצמ
תיבה ילעב ;האבה החוראה לש הנויער ןיערג טבונו הנורחאה החוראה לש החיר
םיטעמ הכ תוגוזש םיפתושמה םייחה תונמוא ,דוחל לבא דחיב ,םהיניינעב םידורט
.הנורחאה םדה תפיט דע תוכתוחה תוברח קושקש ילבמ ללחה תא םיסלכאמ ,התוא ודמל

ינפל יתחפשמה םוליצהמ תינודז דיב יבא קחמנ ילצאש םושמ וללה םיבצמב ערקנ יבל
ערופ ותוא יתיאר אל .רגובמ םדאכ ותיא יל היה אל דבלב דחא םוי .הנש מ-20 רתוי
םתוא האור וניאש ימכ ומצע השוע .לצבו ןקניש םע התיבח םהל ןיכמ .ידלי רעיש תא
ינניא .ולש סני'גה יסנכמ לש ירוחא ה סיכהמ לופיל וגהנש תורטשה תא םיסייכמ
עקובה רזייחכ רעוכמ והשמ לבא ,דבכ ישפנ ריחמ ינממ םיבוגש וללה םיבצמב סעוכ
ינא בורל .ייעמב ושאר םירמ - שחנמ ינא ,הקורי האנק - רביוו ינרוגיס לש הנטבמ
תאזכ תיתיב הילידיאש ימ לש תישונא תונרקסב תוננובתהה תדמעל בשו וילע טלתשמ
.ול היהת אל םלועל רבכ

ריכהל ברסמה שריח .תונורחאה םינשה רשעב הגומנו תכלוהה יתעימשל רושק הז
רשקתל הסנמה תלוזה יניעב שפתנ ,העימש ירישכמב וינזוא תא םתס אלו ותוכנב
חילצמ ינא בורל .ערה הרקמב רומג ליצבמיא וא ,בוטה הרקמב חור סג םדאכ ותיא
םתרבחבש ירבחמ ימל דמצנ ;ןילטיר לש הלופכ הנמ חקלו רקובב העטש ימכ עעונתהל
החיתפה יעגר תא רובעל יל םיעייסמ ידידי .יפגב ראשיהל אלש לדתשמ ;עיגמ ינא
תאירק ילע הפידע לבא ,םהמ הפצמ יתייהש תוינניחב דימת אל .םינושארה הכובמהו
רחא רדחל ירבח תשירפ ינפ לע "!ריק ומכ שריח אוה לוקה תא ומירת" :ןוויכה
ידוו לשכ העבה ינפ לעשכ הלעבל תיבה תלעב ןיב הסרוכב עוטנ יתוא ריאשמ אוהשכ
.יוניליא ,יקוקסב םיצאנ ואנ לש דעצמב ןלא

יתוא ליצמ וניא םלועל ,תקפסמ הניא םלועל ליגר תיב תרגשש הז ומכ ,אלמ טקש
טעבו קעצ דליה ,ריקל רבעמ רדח תפסו ה לע םיאנב ולמע ברע ותואב .יתכובממ
תיבה תלעב ונראשנ .טרופסה ץורעב לגרודכ קחשמב ךורד הפצ תיבה לעב ,רודכב
הביס ןיאש האנו תחפוטמ השא .הילפאמה בלב הנטקה החישה תדוספר לע םיפחסנ ,ינאו
תא ,ריקה לע תונומתה תא ,חוטיב יאמש השעמ ,יתרקחש ירחא .ךיניע הנממ ריסהל
.תרבגה דיל תבשל אלא יל רתונ אל ,רסקימה תא תועטב יתלעפהו חבטמב לושיבה ירפס
םייתפשה תאירקש ןפואב היתפש תא העינה ,ילא התנפ איה :רזחשל לגוסמ ינאש לככ
ףוסב ויה םאה קורי גשומ יל היה אלש םג המ ,חנעפל יל הרזע אל ילש תנמוימה
,םכלש אסיכל תחתמ תקתקתמ ןמז תצצפ םכשפנב ווש .הלאש ןמיס וא הדוקנ טפשמה
.הנוילעה יתפש לע הצרפש העיזה .תוצצורתמה יניע .יבצמ לע יללכ גשומ ולבקתו

המחלמ הצרפ יכ קעוז רדחל ץורפי והשימ .עבטה חוכ תייצפוא לע יתרמיה הלחתהב
יב הטיבה איה לבא .ןיינע יב דבאת תיבה תלעב .דעב יתייה עגר ותואב .קאריע םע
טבש שאר לש ותומ לע םירשבמה םט-םט יפותכ תופקונה תוינשה תא השארב תרפוסש ימכ
יתייה יכ ,רעטצמ ינאש יתלמלמ ,שחנמ ינא רתוי וא תוחפ ,תוינש 15 ירחא .יאסמה
,תיבה תלעב .הלאשב יתזכרתה אל הברה יתשובלו היזיוולטב לגרודכה קחשמב עוקש
יאנפה תועשב העימש ידבכ םע דובעל תבדנתמ איהש וא םישק םירמ וחמ הארנכ הצרוקש
לע הרזחו ,תוחפל םילביצד הרשעב הלוק תא המירה ,תוריינמה לכ תא הריכמו הלש
."םתיארש-טרסה-היה-ךיא-יתלאש" :הבתכה בצקבו םר לוקב הירבד

ימענ לש הטרס תרוכב תא קטנמיסב וניאר םש ,הפיחמ ונבש ירה .ינא טוידיא הזיא
רבדב אילפהל שקשוקמ והשמ יתינע .ןלוג םחנמ יאמבה היבא םע היסחי לע ןלוג
אל הבושתה לבא ,יטסינרדומ טסופה ירטנמוקודה רנא'זב היצסגוסה לש היצמילבוסה
תויראש םע החידאפה תא ליצהל יתחלצהש יתמשרתה ברעה ףוס דע .ונינש תא הממעש
תליחת יכ םינעוט יתיבב .7 הגרד םיטויס יל ויה הלילב לבא ,ילש ישיאה םסקה
אלו ץימא בושיחב .תוחפ דחא םוי אלו הנש 15 לש רופיס אוה יתעימשב הגיסנה
קזנל םיבשחנ םניא ,ל"חנב ג"אמב יתיריש תורורצה ינש .םיקדוצ תיבה ינב ,קמחתמ
הדובעה רדח( יתדובע םוקמב רתויב שעורה רבדה .יאבצה תורישה תרגסמב יתעימש
םא .םילוקמר השישמ ןהוו ייר יביטס לש הרטיגה וא םידילקה תשיחל אוה )ילש
אל ,ןיזאמכ .לורנקור לש עקר לע העימש יכנ םתואמ דחא ינא ,רמהל ךירצ יתייה
רמגש סוריו יתפטחש ,העימשה בצע לע לודיג יל בשויש תויהל לוכי ,ןיפולחל .ןגנכ
לש ןיינע אוה ןוחבא ,םויה שיש ינרדומה העימשה דויצ םע .דועו םיינזואה תא יל
רבכ שרפ זאמש( םש לעב רוספורפל יתוא ונפה רשאכ הז תא יתיסינ .תוקידב םוי
.רוריבה תא החנהש )תואלמגל

ישאר לע תוינזוא ,תיטמרה םוטא תיכוכז רדחב יתוא ומשו "רמושה לת"ל יתכלה
.תונוש םוילוו תומרבו םירדתב םילילצ יל עימשהל היה ןויערה .ידיב ילמשח גתמו
לש ןיינע ,רדסב ךלה הז הלחתהב .הציחלב ביגהל ילע היה יתעמשש לילצ לכ לע
- ןמכייא טפשמ לע לדגש ימ רובע - תיכוכזה את לש םירשקההש תורמל ,םייתש-הקד
.והותב םילילצ עומשל יתונויסנ ולע תוקד יתשכ ירחא .דחוימב םימיענ ויה אל
ינשה הדצמ .גתמה לע יתצחל ,ימינפ בצק יפ לע ,תוינש המכב םעפ .רתלאל י תלחתה
םיקולחב רבס ירומחו םישערנ םישנא לש תודדוגתה :הנושמ הנוכת יתיאר תיכוכזה לש
םייתסה הזב .ינזואב תועוקת ליא ינרק יתש םע אצוי ינא ןאכמש יתנבה .םינבל
.יתרזח אל זאמ .ילש יאופרה רוריבה

תעב דחוימב .םונהיג איה החפשמה ינב רובע .ידמל ךיבמ ימויק בצמ איה תושריח
,הזמ ץוח .תוסיט ירחא וא ,יגרלא עקר לע תומתסנ ינזוא רשאכ תונועה יפוליח
.תיתנוע םיקקפ תחיתפלו םיינזוא תפיטשל קוקז ינא ,תיגולוטמרד היעב ללגב
היה םיינזוא אפור .ןג-תמרב ןתנ בוחרב םילוח תפוקל ךלוה יתייה ריעצ יתייהשכ
תא ןקורמו םירשופ םימ אלמ קנע תכתמ קרזמ חקול ,קומע לכמ ינזוא תחת חינמ
דציכ יתשגרה יכ םיענ היה הז הלחתהב .ןזואה ךות לא - לודג ץחלב - ונכות
ףותה רוע רתונ ובש עגרהמ לבא .הצוחה התוא םירויו הוועשה תא םימה םיפטוש
יל הארה ףוסב .שיגרה רועה לע ץחלה ללגב לודג באכ רוקמל םימה חתות ךפה ,ףושח
היה אלש יביטרוקד הוועש רנ םהמ שולל ויה רשפא .לכמב ופצש םיאצממה תא אפורה
םייאופר םיקוזיח ךכל יל שיו - דבעידב .תינמופמינ לש התטימ דיל םג הבכ
רשאמ קזנ רתוי המרגש ימו ד ירחהל תינסרהכ החכוה ל"נה הפיטשה - םינמיהמ
.תלעות

אוה .קעציש המלו .קעוצו חרוט אוה םא אלא ,ללכ עמוש ינניא ,לשמל ןטקה ינב תא
תובהוא ינזואו ולוק ףלחתה קוידב יכ ,עמוש ינא ינוניבה ינב תא .ןידע הכ דלי
.קרוי וינב תררוגתמ איה לבא ,בטיה עמוש ינא יתב תא .ולש ךומנה שדחה רדתה תא
לוכסתל הל םרוגש המ ,הירבד תא ןיבמ ינניא ןמזהמ קלח .יתשא םע איה הידגרטה
התיה המ שחנל ןויסינ סיסב לע הבושת רתלאל אוה םישריח לש ןושארה קשנה .קומע
יכו ,הילע אלו ילע תוירחאהש עדוי ינא .דבוע הז דבלב תוקוחר םיתעל .הלאשה
,העימש ירישכמל קוקז ינאש קפס ןיא .התוא ןיבי הלעבש ידכ קועצל הרומא הנניא
םירדש רדתב םילוע םיתעלש יל םירפסמש םג המ .יליגב םתיא תויחל יל אב אל לבא
איצוהש המ .תוינזוא תרזעב עמוש ינא היזיוולטו הקיזומ .ירוסה אבצה לש םינפצומ
ידכ .יתעמש םרט ,הנורחאל יתינקש דנוארסה תא .יתחפשמה הייפצה לגעממ יתוא
ויהי םינכשהשו וב היהי אל תיבה ינבמ דחא ףא ובש עגרל תוכחל ילע ונממ תונהיל
.הרק םרט הז םייתניב .ןורימב הלוליהב

דעונ ,החישה לש םייללכה היווקל ךתועדומ תורמל ,ךל םירמוא המ רתלאל ןויסינ
דמציהל םהלש תלוכיה רסוח הז ,םילארשיב רקיעב ,םישנאב הפיש המ .ריפחמ ןולשיכל
קוחצל ,החישב הרועמ ימצע תושעל ,תכרעמ תבישיב תבשל לוכי ינא .העובק הדנ'גאל
תורישי ילא הנופ והשימ רשאכ לבא .הלפק-א תועפלו המכסהב ןהנהל ,םיקחוצ םלוכשכ
...קפס ןיא ...חטב" :הז ול בישהל לגוסמ ינאש םומיסקמה רדחה לש ינשה ורבעמ
ןהל סחיילו ץמאתהל ןתינ דימתש הלא ןוגכ תוחוטב תורימא דועו "יאדו ...ןבומכ
םה ,"ןכסמ" .החישל ירבח יניעב םימחרה תא ההזמ ינא ןמזה בור לבא .היצנגילטניא
."ילכש רוגיפ ףס לע םדא .ןוסא ?הפ לעב לבא ,רדסב בתוכ אקווד" ,םמצעל םיחש

ינש עקות ינא ,חוטב ךרואל עיגי ירעי ש רשאכ דימ יכ ?הז לכ תא רפסמ ינא המל
רבד לכ ול רמול ךירצש םדא םע תויחל שאיימש יתנבה .יומידה לזאזעלו םירישכמ
.בשוח ימצע תא עומשל חילצמ ינניאש יתיליג הנורחאלש םג המ .םימעפ שולש


תומוקמו םינפ
27/09/02 בירעמ -

זרא רייצה לש "הפ-יאמ" הכורעתה חתפית ,ופיבש רטכיר סארוה הירלגב ,ישילש םויב
.םיצבקמ ינשל םיקלחנה ןמש ירויצ הכורעתב .ותודלימ העימש יוקל אוהש ,ינבא
אוה ינשה ץבקמה .העונתבו תוינועבצב םינייפואמה םינוש תומוקממ םירויצ ,ןושארה
םישאר ירויצ תללוכה ,"רויצ לש םיטרטרופ - תוזומה לש ןתקיתש" םירויצה תרדס
.ראווצ ירסח םקלחו ,םינפ יוות ירסח םינבל

םע הרשקיתו ,העצפנ תמליא-תשרחה הנח
םיקתפ תרזעב םיאפורה

20/09/02 בירעמ -
רב ריבד

רישכמ תונקל ידכ ביבא-לתל רקובב לומתא העסנ הנח
תונקל ידכ יבנלא רוזיאל םיירהצב העיגהו ,שדח העימש
םידב

.הינתנמ תמליא-תשרח ,לדנש הנח התיה עוגיפב לומתא ועצפנש םישנאה תורשע ןיב

םיירהצב העיגהו ,שדח העימש רישכמ תונקל ידכ ביבא-לתל רקובב לומתא העסנ הנח
תנחתל ךרדה תא התשעו ,היקוסיע תא המייסשכ .םידב תונקל ידכ יבנלא רוזיאל
.ץוציפה עתפל עריא ,תורישה תוינומ

ןוסניליב םילוחה תיבל רצק ןמז ךות התנופו ,הינפב העצפנ ,50 תב ,הנח
םדו םיעוצפ ,תויכוכז ויה ...יתלהבנ .עוגיפה היה יתכלהשכ םואתפ" .הווקת-חתפב
ךכ-רחאו ,םינפב יתעצפנ" .קתפ תועצמאב רתוי רחואמ הרזחיש איה ,"שיבכה לע
תועיצפה .לזמ היה הנחל לבא .הפיסוה ,"םילופיטל םילוחה תיבל יתוא חקל סנלובמא
.התיבל עוגיפה רחאל תועש המכ הררחוש איהו ,דבלב תולק ויה הלש

ישימחה גורהה
12/09/02 בירעמ -
לאירוצ הואנ

.םימואתה ןוסאב ישימחה ילארשיה גורהה אוה רוביל ןואל
ותוא החכש תרושקתה

רדסמכ הנש 20-כ ינפל דבעש ,רוביל ןואל לע עמש אל שיא דיוויד גניק ןולמב
פיליפ ,וירוה תובקעב ,'79 תנשב ץראל הלע ,הדילמ שריח ,רוביל .ןולמב םיחרפה
,זאד ןולמה ל"כנמ תוכזב לבא" ,פיליפ רפסמ ,"הדובע אוצמל השק זא היה" .יסבו
הדובעב הקד וליפא דיספה אל אוה .דובעל בהא אוה .אצמ אוה ,תשריח התיה ותבש
."ולש

אל אוה .תומלקאתה יישק ללגב תירבה תוצראל רוזחל טילחה אוה ץראב םייתנש רחאל
,"הפועתה למנב ונייה" .תירבעב םייתפשה ינמיס תאו םינמיסה תפש תא טולקל חילצה
,אבא' יל רמא אוה לבא ,רוזחי אוהש םייכרבה לע יתדרי ,יתננחתה ינא" ,באה רכזנ
."'הפשה ללגב הפ תויהל לוכי אל ינא

שיאכ הדובעל לחה םינש הנומשכ ינפל .ןולמב הדובע אצמו תירבה תוצראל רזח ןואל
יחה ןיד ךרע ,דוד ,חאה ,ימלועה רחסה זכרמב םא-יב-ייא תרבחב הקוזחת
תא דואמ ובהא םימואתב םידבועה יכ תינופלט החישב עובשה רפיס ,היפלדליפב
עודי היהו םישנא הקיחו קיחצה דימת אוה ,דוהא דואמ םדא היה אוה" .ןואל
וביבס םישנאל םרג אוה" :בתכנ חאה לש דפסהה ירבדב ."השוע היהש םיפוצרפב
לש םלועב דדוב ,תיבב לבא ,וילא םידמחנ ויה הבוגתב םהו ,בוט שיגרהלו קוחצל
רבמטפסב 11-ב ."סעוכ תצק וליפא ילואו בוצע ,דדוב שיגרה אוה ש בשוח ינא ,טקש
.ותומ תא אצמ םשו ,ףקתוהש ןושארה לדגמב הנושארה המוקב ןואל דבע הרבעש הנשב
.30 תב ,סאפ הרברב ,תשריח תב וירחא ריאשהו ,שורג 51, ןב היה אוה

,ולצינו ןמזב תאצל וקיפסה םילדגמה לש תוכומנה תומוקב ויהש םישנאה בור
ללגב ,ול ריבסיש שיא היה אלו שחרתמה תא ןיבה אל ןואלש םיששוח רוביל תחפשמב
.הייסולכואב םקלחל תיסחי הובג רפסמ ,םישריח 30 וגרהנ םימואתה ןוסאב .ותושריח
הניר ,ותוחא תרמוא ,"השק הז ,ול הרקש המו ,רבע אוהש המ תא ןיימדל םיסנמשכ"
המ עדוי דימת אל שריח .דימ תאצל ךירצ אוהש ןיבה אל יחאש תויהל לוכי" .ןמפואק
ינוגראו םידחוימ רפס יתבבש הווקמ ינא .תוריהמב לועפל לוכי אלו ,וביבס הרוק
יבצמב םישריחל רתוי בוט רוזעל ךיא ילש חא לש הרקמהמ דומלל ולכוי םישריח
."יתוא תבזוע אל םינורחאה םיעגרב וילע הבשחמה .םוריח

תועצמאב יוהיז) הפוג ילב העבש
(ייא-ןא-יד

בר םע תוצעייתה רחאל .ןוסאה רחאל עובשכ קר םירוהה ולביק הרמה הרושבה תא
הלעב .ןואל לש ותומ לע םהל ועידוהש ינפל גחה יאצומ דע תוכחל םהידלי וטילחה
םיקסע תעיסנב ןוסאה ןמזב היהש ,קט-ייה תרבחב ל"כנמ ,בקעי ,הניר לש
תרזחשמ ,"םש אוהש ששח ונל היה" .םיניינעה לכב ולפיט דוד חאהו ,קרוי-וינב
היה אוה הפיא ונל רורב היה אלו םיניינבה ינשב תומוק המכב דבע אוה" .הניר
ותוא רתאל היה ןתינ אל שריח היה ןואילש רחאמ .ררבל השק דואמ היה .הרק הזשכ
םויל השיגפ ותיא עבק הרקמב ,ילעב ,בקעי .ולש דיבעמה םש תא ונעדי אל .תינופלט
דעו השיגפה ינפל העש יצח הכחיו השיגפה םוקמל עיגי אוהש ונטלחה .ןוסאה ירחאש
תוחפל .ןואל תא קיסעה ימ ררבל בייח אוהש ןיבה ילעב אב אל אוהשכ .ירחא העש
תבש יאצומב .םיכמסמ אצמ אוה םשו ולש הרידל סנכיהל ול ןתנ תיבה לעב .תוסנל
תיבב אוה ילואש ונבשח .םש היה אוהש ורשיא םהו םא-יב-ייא םע רשק רצי אוה
היה ןמז המכ ירחא .םילוח תיבב שפחל ונלחתהו ,ותוא ההיז אל דחא ףאו םילוח
רזח ילעב .תאצל םלוכל ורמאשכ ,תוכומנה תומוקב ותוא ההיז אוהש ןעטש והשימ
.הנשה שא ר ירחא דע םירוהל עידוהל אל ונטלחה .שופיחב ךישמה ,דוד ,יחאו הצרא
אל םג .הנשה שאר ינפל ותיא ובתכתה םהו ,םיבתכמ ךרד היה ותיא רשקה אליממ
."רמגנ לוכהש ונל רורב היה הנשה שאר ירחא .םיחוטב ונייה

אוצמל רשפא יאש הרמא איהו" ,באה רפסמ ,"הרק המ הניר תא ונלאש ןמזה לכ"
ונבשח זא םימואתב םיאצמנ אל הרבחה ידרשמ יכ ןוסאה רחאל םיימוי ונעמש .ותוא
ורמאו ונחראתה וב ,הזאלפ ןולממ ונתוא תחקל ואב םה גחה תאצב .םש היה אל אוהש
."'םכל רפסל והשמ ונל שי' ונל

םושמ ,יתכלה רושיאל םדוק קקזנ ךא ,שידק רמולו ונב לע העבש תבשל הצר פיליפ
ירחא דימ העבש החפשמה הבשי רושיא לביקו םינברל הנפש רחאל .האצמנ אל הפוגהש
ייא-ןא-יד תקידבב הרשוא התוהזו הפוגה האצמנ העבשה רחאל שדוח .הרות תחמש
ןואל .ויחא לש ונורא תא האשנש הסיטב ותחפשמ םע דחי עיגה דוד .תועבצא תמאתהו
רבקנש םימואתה ןוסאמ ישילשה ילארשיה גורהה היהו לואש תעבגב ןימלעה תיבב רבקנ
.באה חנאנ ,"םילשוריל םלש ףוגה תא איבהל וניכזש איה הדיחיה המחנה" .לארשיב
ןרק המיקה ףאו ךרדה לכ ךרואל החפשמב וכמתש ,הנומא תושנמ תואמ ועיגה היוולל
.ןבה רכזל תוגלמ

אל הבצמב ."םהל לכיו ויישק םע דדומתהו הנומאב ןתנו אשנ" בתכנ הבצמה לע
ימ" .רבד ךכ לע בתכיי אלש ףידעה באה ,םימואתה ןוסאמ גרהב רבודמ יכ רכזוה
.באה ריבסמ ,"היה אוה ימ עדי ןואל תא ריכמו םש רובעיש


וסחייתה םלוכ") אב אל דחא ףא
("יפש יגחל

תמישרב רכזנ אל רוביל לש ומש ןוסאה רחאל תילארשיה תרושקתב ועיפוהש תועידיב
תרמוא ,"םינוכנ אל םירבד ומסרפ םיינושארה םירורבה לכב" .םילארשיה םיגורהה
תא ומסרפ תועידיה תחאב ,אל וא םש אצמנ אוה םא םיחוטב אל ונחנאש ומסרפ" ,הניר
הלשממה שאר .ץראב החפשמ ול שיש בתכנ אל וילעו םהירחא םישפחמש םישנאה תומש
שישכ וישכע לבא .ונלש החפשמה תא ללכ אלו ,עוריאה רחאל תוחפשמל ורעצ תא עיבה
תוצרא םע תוהדזה סקטב רבודמ יכ ונילא ורשקתה ןכ הלשממה שאר תכשלב סקט
."תירבה

תוילארשיה תוחפשמה עברא לע הבתכ "תונורחא תועידי"ב המסרפתה ,לשמל ,עובשה
לש םיפסומה דחא ילושב קר .רוביל תחפשמ הדקפנ הבתכהמ .ןוסאב ןהינב תא ולכשש
םלוכ" .םילארשיה םיגורהה תשמחמ דחאכ רוביל הנושארל רכזוה ןורחאה עובשה ףוס
יריזג גיצמו באה רמוא ,"ישארה יאבצה טילקרפה לש ןבה ,יפש יגחל וסחייתה
ילארשי יאנותיע ףא המל עדוי אל ינא .אלפ הז ייניעב" .ןוסאה זאמ רמשש םינותיע
."ונילא סחייתה אל

םע רשק רצי אל ימשר ילארשי ףוג ףא ,הפוגה תרבעהב עייסש ,ץוחה דרשמ דבלמ
םילארשיה םימואתה יגורה רכזל הטרדנא ביצהל תעכ תננכתמ הייריעה .החפשמה
לאירא רשה תחת ןוכישה דרשמ לש תיטפשמה תצעויכ השמישש ,הניר .ריעל הסינכב
הניר לש הלעב .היחא לע הייריעה תא עדייל השקבב הלשממה שאר דרשמל התנפ ,ןורש
יעגפנכ םימואתב עוגיפה יגורהב לארשי תנידמ ריכת ויפל ךלהמ ליבוהל הסנמ
.תונענ ןניא ויתושקב םייתניב .הביא תולועפ

ןווכתמ ,היפלדליפב לודג דרשמ ,םור-קנלב ןידה יכרוע דרשמב ףתוש ,חאה ,דוד
קר" .ןקפס יד עמשנ אוה ,םייוציפב תוכזל םייוכיסל רשאב .םייוציפ תעיבת שיגהל
."םויה דע ולביק 50-מ תוחפ לבא" ,רמוא אוה ,"םייוציפ ושקיב תוחפשמ 600


דחפהו הדובעה) ןבל-רוחשב הנומת
(םיעוגיפמ

,היבחרב 7 י"ראה בוחרב ,רוביל תחפשמ תיבב ,ילארשיה שפנה ןויוושל רומג דוגינב
.החפשמה היורש ובש דבכה לבאב שוחל היה ןתינ

תילגנאה הסרוכב תצווכמ תבשוי איה .דקפתל השקתמ (77) יסב םאה ,ןוסאה זאמ
,הנומא תושנ לש הכיס תדנוע ,הנבל הצלוחו הלוחכ תיאצח ,תוטשפב השובל ,ןולסב
השקתמ איהו ןוסאהמ תוארמה הילא םירזוח תעה לכ ןוסאה זאמ .לוכה תורמוא היניעו
.םדריהל

אל הנש וילע הרבע יכ וב רכינ ךא ,ןסוח רדשל לדתשמ ,החפשמה בא ,(78) פיליפ
ול בושח היה ,םילגלג אסיכב םוקמל םוקממ ענו הכילהב השקתמ אוהש ףא לע .הלק
,"ירגוד ךל דיגא ינא" .ונב תנומת תא קיזחמ אוהשכ ,ותשא דצל ,הדימעב םלטצהל
."םלטצהל בייח ינאש יתטלחה ,רבד וילע בתכנ ישוקבש יתיארש ירחא" ,ריבסמ אוה

טקטיכרא ,פיליפ .'71 תנשב ,הילגנאמ ץראל ולע ,םינויצ-םייתד ,רוביל גוזה ינב
היינשה םלועה תמחלמב תרישו ןודנולב אביקע ינב תעונת ידסייממ היה ,ועוצקמב
ולדג ,הנירו ןואל ,דוד ,םהידלי תשולש .ל"ז גוצרה םייח םע םיטירבה םינחנצב
ונרג" .םישריחל דחוימ רפס תיבב ןואיל דמל 16, ליג דעו שולש ליגמ .ןודנולב
יסבו ,חרזמ-םו רדב היה םישריחל רפסה תיב" ,באה רפסמ ,"ברעמ-ןופצב ,ןודנולב
תרפסמ ,"םייחב תחא םעפ קר" ."עובשב םיימעפ ותוא הריזחמו ותוא תחקול התיה
."'?שריח קונית תלביק המל אמא' ,יתוא לאש אוה ,עשת ליגב" ,יסב

לק היה אל ילש םירוהלו שריח היה אוהש ללגב אקווד ,השק דואמ התיה תודדומתהה"
םאתהבו םיוסמ העימש זוחא םע דלונ שריח לכ" .תוחאה ,הניר תרפסמ ,"ותוא לדגל
ןיבהל השק היהו ,רבדל השק דואמ היה יחאל .רבדל חילצמ אוה העימש זוחא ותואל
."ולש םייתפשה תא אורקל היה ןתינ לבא ,ותוא

היה אוהש ללגב" .פיליפ רזחשמ ,"תבש לילב תסנכ תיבל יתכלה אל םינש שמח"
.ריטפמה תא ארק אוה ולש הווצמ רבבו ,ללפתהל ךיא ותוא דמלל ותיא יתבשי ,שריח
הווצמה רבה ינפל .ונלש םייתפשה תא ארוק היה אוה ,ותיא רבדל לע הברה ונדבע
לכוי אל אוה ,הכלהה יפל ,שריח אוהש ללגבש ונל רמא ולש םינברה דחא ,ולש
וניא ןכלו תמיוסמ המרב רבדל לגוסמ אוהש הז לע ונקבאנ ונחנא .ןיינמב ףתתשהל
התא ךחרוכ לע' תובא יקרפמ עטק יתרמא היוולב ילש דפסהה ירבדב .הכלהה יפל שריח
."'תמ התא ךחרוכ לעו' - םילק םייח ול ויה אל יכ - 'יח התא ךחרוכ לע ,דלונ

ןולחה ןדא לעו ןואל לש הווצמה רבמ ןבל-רוחשב הנומת היולת ןולסב ריקה לע
לש תודועת ,םינותיע יריזג םירוזפ ןחלושה לע .םידליה תשולש לש הנו מת הבצוה
תרטשמ לש גת ,לארשיב ררוגתה ןהבש םינשהמ תורדתסהה לש םודא רבח סיטרכ ,ןואל
לש הנומתו ,ץראב רוקיבל ונמזוהש קרוי-וינ ירטושמ גוזה ינב ולביקש ,קרוי-וינ
םיכמסמ תמירע ךותמ ףלוש באה .ויכרב לע תבשוי איהשכ ,דוד ,חאה לש ותב םע ןואל
2000, טסוגואב ,ונב דבע הבש הרבחב ריכב להנמ ,ןיווקמ דלאר'ג ול חלשש בתכמ
ולש תלוכיה אוה" ,םש בתכנ ,"ןואל תא דחייש המ" .ותדובע תא חבשמ אוה ובו
,"ותוא וחבישש םלועה לכמ ןופלט תוחישו םיבתכמ ןומה יתלביק" ."תווצב דובעל
לע ראשה לכ ,ןואל לע בתכנ ,ןטקב ,'ץראה' ןותיעב קר ,לארשיב לבא" .באה רמוא
."יפש

תוצראב אצמנ סרפ .וימוחנת תא עיבהל ,סרפ ןועמש ,ץוחה רש החפשמל רשקתה עובשה
תירבה תוצראב סקטב .ןוסאה םוקמב יעיבר םויב ךרענש דחוימ סקט דובכל תירבה
םג" .הניר תרמוא ,"סקטב םש תויהל הכישמ השיגרמ ינא" .דודו הניר םג ופתתשה
ויה ,ולש הדובעה לע םיבשוח םישנא המו ולש הדובעה ,םש היהא ינאש הצור היה יחא
איה ,"םש תויהל הצור אל ינא" .עוסנל אל הפידעה ,יסב ,םאה ."ול םיבושח דואמ
וב אצמנ אוהש םוק מ יל שיש רקיעה .חוכ יל ןיאו קשח יל ןיא" .יכבב תרמוא
לצנתה ןואל .הנב הל בתכש ןורחאה בתכמה תא הייקיתהמ האיצומ יסב ."לואש תעבגב
היזיוולטב יתיאר" .חותמה ינוחטיבה בצמה ללגב הנשה שארל לארשיל עיגי אלש לע
'וראבס'ב יארונה ץוציפה תא" ,תוכבל הליחתמו בתכמהמ תארוק איה ,"םינותיעבו
,לארשיל עיגהל יתיצר ,דיחפמ דואמ הז ,םיאקירמא םהמ קלחו ,םישנא ןומה גרהש
רחאל םירוהה ולביק ,ןואל בתכש הבוט הנשה תרגיא תא ."עיגהל דחפמ ינא לבא
.ןוסאה
הניזאמ אל רודישה תושר
27/05/02 ץראה -

,םישריחל תולקהה ןיינעב קוחה תעצהל םינושה רודישה יפוג לש םהיתובוגת
םימיב וחנוה ,תויבותכב וולי היזיוולטב הילאוטקאה ירודיש לכ יכ תעבוקה
תרבח .תויולבגומ םע םישנאל ןויוושה תוביצנ לש הנחלוש לע םינורחאה
- 10 ץורע יסנרפ ,2 ץורע תוינייכז ,םילבכה תורבח ,2 ץורע לש תושדחה
םוחתהמ תוגשה ולעה םלוכ .הנושלכ העצהה לע וידי תא ךמס אל םרוג םוש
לע ורבוחש תוטרופמ תובושת ורגישו וחרט םלוכ לבא ,יגולונכטה וא ילכלכה
לטובמ אל קלחב הרשפל עיגהל תונוכנ ןהבו ,םייטפשמה םיצעויה ידי
.םיאשונהמ

הרגא יפסכמ ןמוממש ירוביצה רודישה ףוג .רודישה תושר :דחאל טרפ ,םלוכ
ותוסחייתה תא םכסל ןוכנל אצמ ,הייסולכואה ללכ תחוורל גואדל רומאו
םיכמסומה םימרוגה םע ןיינעה לש תפסונ הקידב רחאל" :אבה טפשמב ןיינעל
,רודישה תושר לש תיטפשמה הכשלהמ גלפ ריני ד"ועה בתוכ ,"רודישה תושרב
."המישי יתלב הניה קוחה תעצה יכ איה תושרה תדמע"

תויבותכה לע קבאמה
21/05/02 ץראה -


הדבועהמ דבל :הפי תישונא הווחמ ישיש םויב וטקנ 1 ץורע לש "ןמוי" ישנא
עובשל סנכנ לומתאש ,םישריחה לש חונזה םקבאמ לע הבתכ הרדוש הרודהמבש
םעפה שגוי ולוכ ןמויה יכ תינכותה תליחתב ןידע דעלג זירכה ,ישילשה
רחאל טעמ .לארשיב העימשה ידבכ יפלא תואמ תבוטל םוגרת תויבותכ יווילב
וקיפסה אל תושדחה תרודהמל) תויבותכה םואתפ ומלענ ןידע לש העדוהה
.ןמויה תובתכ לש ןתנרקה הלחהשכ ורזח לבא ,(תויבותכ ןיכהל

הגפס רודישה תושר ,בוט ןוצר םיניגפמ "ןמוי" ישנא דועבש ,אוה סקודרפה
הסחיל עגונה לכב תננוצ תחלקמ ,רבכמ אל םסרופש ח"ודב ,הנידמה רקבממ
גרדהו ילוהינה גרדהש וחיכוה םיאנותיעה .העימשה ידבכ תייסולכוא יפלכ
.תחא השקמ םייושע םניא יעוצקמה

תא ריקומ ,םישרחתמ העימש ידבכ לש ןוגרא ,"לוקב" ל"כנמ ,הראמק היחא
דוע וקקדזי אל םויה אובבש הווקמ לבא ,"ןמוי" ישנא לש בוטה ןוצרה
תנגועמש הבוח היהת תוינכותל םוגרת תויבותכ תדמצהו ,תווחמל םישריחה
הלאכ וליפא - תוינכותה לכל םינווכתמ המזויל ויפתושו הראמק .הקיקחב
.יח רודישב תושגומש

תציחלב ךיא םשרתה םש ,תירבה תוצראו הילגנאב רוקיבמ הראמק בש ןמזמ אל
תושדח יקזבמ םג ,תינכות לכל טעמכ דומצ םוגרת ךסמה לע לבקל רשפא רותפכ
,רמוא אוה ,םינמוימ םינדלק .ףרוחה תדאיפמילואמ םירישי םירודיש וא
רורב .חינז תויועטה רפסמ ,תויפיצל דוגינבו ,הכאלמה תא םש םישוע
,עודיכ ,אטבמ ביצקת לבא ,תלטובמ אל תיפסכ העקשהב ךורכ הזכ טקיורפש
,היזיוולטב רמאנה תא עומשל םישקתמש םדא ינב יפלא תואמו .תויופידע רדס
רדסב רתוי הובג םוקמ סופתל םיכירצ טלחהב ,םישריחה יגיצנ םירמוא
.תויופידעה

םיכמותש תסנכ ירבח לש יבול ףוסאל םישריחה יגיצנ םיחילצמ הגרדהב
תושדח יטינרבקל בתכמ םידחא תועובש ינפל רגיש סניפ ריפוא .םהיתושירדב
ינטלומיס םוגרת תושדחה תורודהמל דימצהל עבת ובו ,רודישה תושרו 2 ץורע
הצוחל הפוקתב תושדחה ירחא בוקעל ולכוי םישריחהש ידכ םינמיסה תפשל
רותפי אל םינמיסה תפשל םוגרתש רמוא הראמק .םהיתודרח תא גיפהלו ,תאזכ
תויבותכ .הפשה תא םיניבמ םניא העימשה ידבכמ םיברש םושמ ,היעבה תא
.אורקל עדוי תירבע רבוד לכ ,תאז תמועל ,םוגרת

םיבותיכב וולי תוינכותהמ רכינ קלח היפלש - וישכע תשבגתמה קוחה תעצה תא
ךרענש הדובעה תדעווב ןוידל .רשגמ ינעשמ יטומ כ"ח שיגה - קוח יפ לע
וליא" .םידבכנ ןיד יכרוע לש הללוס רודישה יפוג לכ ורגיש התשגה תובקעב
רשפא רבכ" ,הראמק רמוא ,"יטפשמה ץועייב ועיקשהש המ תא םוגרתב ועיקשה
לע רקיעב ,תונעט ללש ולעה םיצורעה יטילקרפ ."תויעבה תא רותפל היה

שדוחמ דוביע תרבוע העצהה הלא םימיבו ,םוגרתב ךורכה דבכה ילכלכה לטנה
.ותא תויחל ולכוי םידדצה לכש חסונ אוצמל הווקתב

- םיחווידל .םישריחה תתיבש לע םימי המכ ידמ חוודמ "טבמ" םייתניב
רשפאל ידכ ,םוגרת תויבותכ תודמצומ - םירחאה הרודהמה יקלחמ לידבהל
אקוודש הלאכ שי העימשה ידבכ ןיב לבא ,הבוט הנווכה .םהב תופצל םישריחל
םינמזומ ונחנאש אוה" ,םהמ דחא רמוא ,"הזמ הלועש רסמה" :םירמרמתמ
.ונניינע אל ןה תושדחה ראש לבא ,ונלש התיבשה לע הבתכה ירחא בוקעל
."קבאמה תא םילהנמ ונחנא תאזה השיפתה דגנ קוידב ירהו